Accueil > Programme > Festival OFF > Sirba Octet

Sirba Octet



Esplanade Francis Palmero

mercredi 3 août 2016 - 21h30

Concert Gratuit

Sirba Octet

Richard Schmoucler, violon
Christian Brière, violon
David Gaillard, alto
Claude Giron, violoncelle
Bernard Cazauran, contrebasse
Philippe Berrod, clarinette
Lurie Morar, cymbalum
Yann Ollivo, piano

Programme :

E. Stern Tire l’aiguille
Air traditionnel Les deux guitares
Air traditionnel Ukrainian Memories
L. Pollack - I. Ivanovici A Yiddishe Mame (arr. Y. Ollivo)
Air traditionnel Tanz : Hassidic Dance (arr. C. Lehn)
J. Boch Sunrise, Sunset - extrait de la comédie musicale Un violon sur le toit
Air traditionnel Boublitchki
Air traditionnel Bessarabye (arr. C. Lehn)
E. Bloch Nigun (arr. Y. Ollivo)
Air traditionnel Poliouchka (arr. Y. Ollivo)
Air traditionnel Doina, Ca la breaza (arr. C. Lehn)
H. Yablokoff Medley : Papirosn
Air traditionnel yiddish Tumbalalaika
J. Bock Ah si j’étais riche - extrait de la comédie musicale Un violon sur le toit
A. Lebedef Roumania, Roumania (arr. Y. Ollivo)
M. Warshawski Medley : Oyfm Pripetshik
Air traditionnel tzigane Hora Martisorului (arr. C. Lehn)


Programme sous réserve de modifications

INFORMATIONS

Office de Tourisme de Menton - 8 avenue Boyer Palais de l'Europe

Tel :04.92.41.76.95

LOCALISATION

BIOGRAPHIE Sirba Octet

Fondé par le violoniste Richard Schmoucler et formé par sept autres musiciens issus des formations classiques les plus prestigieuses, le Sirba Octet fait ses premiers pas en 2003 en proposant une lecture originale du répertoire yiddish et tzigane.

Avec la complicité de l’Orchestre de Paris, le Sirba Octet crée Un violon sur les toits de Paris au Théâtre Mogador qui devient en 2005 le programme et l’album A Yiddishe Mame sorti pour le label Ambroisie (Naïve). Ce programme acoustique et intimiste au cœur des mélodies de l’Europe de l’Est est un florilège d’airs aux accents slaves et yiddish, souvenirs des ambiances festives et familiales de son fondateur Richard Schmoucler.

Pour répondre à une commande du Festival d’Île-de-France édition 2007, les musiciens du Sirba Octet s’associent aux multiples talents d’Isabelle Georges, chanteuse, danseuse et comé- dienne que les Anglo-Saxons appellent une triple-threat, et produisent le programme Du Shtetl à New York. Inspiré du documentaire Du Shtetl à Broadway réalisé par Fabienne Rousso-Lenoir, il retrace à travers la musique et le chant, l’odyssée de millions d’hommes et de femmes orignaires de l’Europe de l’Est, depuis le Shtetl (village en yiddish) jusqu’à New York, berceau de la mixité et des influences musicales venues du monde entier. Le programme s’étend de la musique des Shtetl aux standards de l’âge d’or de la comédie musicale américaine dans l’alternance, entre berceuses, jazz et ragtime composés par la deuxième génération d’immigrés. Un projet fondé sur le socle de la communauté yiddish qu’est la transmission et l’hérédité.

La collaboration avec Isabelle Georges se poursuit autour d’une commande de l’Orchestre de Pau Pays de Béarn sous la direction de Fayçal Karoui avec la création d’un programme symphonique et vocal le Yiddish Rhapsody.

Ce programme festif et populaire élaboré à partir du répertoire traditionnel yiddish, pénétré des couleurs de la comédie musicale, du jazz, de la salsa, du rock et de la samba, oscille entre formation symphonique et musique de chambre. Le Yiddish Rhapsody se distingue par l’originalité de son dispositif scénique puisqu’il réunit le Sirba Octet, Isabelle Georges et un orchestre symphonique de 50 musiciens. Ce spectacle a fait l’objet d’un troisième disque chez Naïve, d’une série de concerts et d’une reprise avec l’Orchestre Lamoureux au Théâtre des Champs-Élysées en 2010. Une version réduite de ce programme musical intitulée « Yiddish Festival » dans une formation plus intimiste avec le Sirba Octet, Isabelle Georges et un percussionniste a été donnée en création mondiale au Théâtre de Neuilly en janvier 2013.


Site internet :
http://www.sirbaoctet.com

Suivez le Festival sur les réseaux sociaux

Programme 2016




Telecharger le programme du Festival de Musique de Menton au format pdf

Série : Grands Interprètres

Parvis de la Basilique Saint Michel Archange - Menton

21h30

Série : Concerts au Musée

Musée Jean Cocteau Collection Severin Wunderman

18h

Série : Festival OFF

Esplanade Francis Palmero / Square des Etats Unis / Basilique Saint Michel Archange

Le Festival Off c'est aussi ...

La Messe du Festival
Date : Dimanche 7 août
Lieu : Basilique Saint Michel Archange - 10h30.
Sur invitation : Carton à retirer à l´Office de Tourisme - 04 92 41 76 95

Chœur dâ€â„¢enfants du Conservatoire de Menton
Dominique Baubet, Orgue
Mélodie Mariette, Direction

Programme :
Gabriel Fauré et André Messager Messe des pêcheurs de Villerville
Les visites guidées "d´un parvis à l´autre"
Organisé par le Service du Patrimoine : Le guide vous dévoile quelques anecdotes sur le Festival de Musique.
Dates :Les 3 et 12 août 2016
Lieu : Rendez vous Parvis de la Basilique Saint Michel Archange - 17h.
Tarif : 3 euros
Conférences
Conférences par André Peyregne.
Jeudi 4 Août 2016 : Sviatoslav Richter, un pianiste mythique au festival de Menton
Mercredi 10 Août 2016 : Promenade dans le programme du festival .
Lieu : Café du Musée Jean Cocteau collection Séverin Wunderman - 16h
Tarif : gratuit
Informations à l'Office de Tourisme de Menton